川普否認指示律師聯繫烏克蘭 卻自相矛盾
(中央社華盛頓27日綜合外電報導)美國總統川普否認指示私人律師魯迪.朱利安尼(Rudy Giuliani)前往烏克蘭,代他向烏克蘭要求調查政敵。但此說法與他自己先前所言及一些官員的證詞矛盾。
美國有線電視新聞網(CNN)報導,川普於11月26日在與保守派電台主持人歐萊利(Bill O'Reilly)訪談時被問到,是否曾指示朱利安尼介入與烏克蘭的聯繫。
川普說「沒有」,接著褒揚曾任紐約市長的朱利安尼是「打擊貪腐的鬥士」,也是最棒的紐約市長。
歐萊利又問:「朱利安尼是你的私人律師,所以你沒有指示他去烏克蘭做任何事或施壓?」
川普再次回答:「沒有,我沒指示他,但他是個鬥士,魯迪是個鬥士,魯迪去了(烏克蘭),可能看到了一些事,但你要知道,魯迪也代表其他人。」
然而,根據川普於7月25日打電話給烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)的電話通聯粗略逐字稿,川普至少3次說要朱利安尼與烏克蘭方面連繫。
川普告訴澤倫斯基,朱利安尼很受敬重,是很好的紐約市長,「我會要他打電話給你」,「魯迪很清楚現況,也很有能力,如果你能跟他談,那就太好了」。
川普之後說:「我會要朱利安尼先生打電話給你,也會要(司法部長)巴爾(William Barr)打電話給你,然後我們把事情弄清楚,我確信你會明白的。」
第3度,川普說:「我會叫魯迪和司法部長巴爾打電話。」
美國聯邦眾議院正在民主黨主導下進行彈劾調查,釐清川普是否以援助為籌碼,向烏克蘭要求協助調查政敵拜登(Joe Biden)。
川普否認指示朱利安尼參與和烏克蘭的聯繫之中,不僅與川普自己在電話中的言詞矛盾,也與一些官員說法有出入。
川普的代理白宮幕僚長穆瓦尼(Mick Mulvaney)於10月對記者表示:「你大概不喜歡朱利安尼參與的事實,很好,沒關係,這不違法,也不構成彈劾條件,總統想用誰就用誰。」
美國駐歐洲聯盟大使桑德蘭(Gordon Sondland)上週在眾議院聽證會中也說,川普指示他就美國與烏克蘭關係去找朱利安尼。(譯者:曾依璇/核稿:蔡佳敏)1081128
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。