員工違法交易 三菱商事關閉新加坡子公司

（中央社東京6日綜合外電報導）日本貿易商三菱商事今天表示，將關閉一家買賣原油和石油產品的新加坡子公司，因這家公司一名員工執行未經授權交易，導致虧損3億2000萬美元（約新台幣99億元）。

路透社報導，三菱商事表示，子公司新加坡石油鑽石（Petro-Diamond Singapore）「已證實在平倉後，稅前虧損達約342億日圓，可能讓子公司最終債務金額高達308億日圓」。

日本銷售額最高的貿易公司三菱商事9月曾表示，新加坡石油鑽石的這名交易員從事未經授權的原油期貨衍生性商品交易，造成3億2000萬美元虧損，他們已報警處理此事。

這名交易員事後透過律師發表聲明，否認從事不法行為。（譯者：陳昱婷/核稿：張曉雯）1081106

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。