非洲豬瘟蔓延 世界動物衛生組織：無國家能倖免

（中央社巴黎30日綜合外電報導）世界動物衛生組織（OIE）秘書長艾洛瓦（Monique Eloit）今天表示，非洲豬瘟將進一步在遭這個病毒重創的亞洲蔓延，而且沒有國家能倖免於這種致命性的動物病毒。

非洲豬瘟重創世界最大豬肉生產國中國。這個病毒從非洲發跡，進而散播至歐洲及亞洲。目前全球有50國有非洲豬瘟蹤跡，不僅造成數億頭豬隻死亡，也重塑全球肉品及飼料市場。

艾洛瓦在訪問中告訴路透社，「我們真的面臨一場全球性威脅」，由於潛在汙染源甚廣，無論地理遠近，風險存在於「所有國家」。她說，非洲豬瘟對人體健康並不構成威脅，但若有遊客把在疫區購買的火腿或香腸三明治帶回國，被丟進垃圾，進而被農民回收拿來餵豬，疫情就會擴大。

額外風險還包括：一，跨界買賣活體動物和食品；二，小型養豬戶把餐廳或火車站廚餘拿來當飼料。

非洲豬瘟在南北韓、越南、柬埔寨、寮國與菲律賓等亞洲國家快速蔓延，未來幾個月可能會有更多國家淪陷。

艾洛瓦表示：「在短期內我們不會看到情況改善，感染非洲豬瘟的國家會持續報出更多疫情，周遭各國風險很高，對某些國家來說，只是時間早晚的問題而已。」她強調，控管工作要確實執行實屬不易。

非洲豬瘟蔓延不僅造成亞洲豬隻數量銳減、國際豬肉價格飆漲，也影響了玉米及大豆等動物飼料市場。（譯者：侯文婷/核稿：蔡佳敏）1081031

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。