本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洛杉磯動員逾千消防員對抗野火 數萬人獲准返家

2019/10/13 15:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯12日綜合外電報導)超過1000名消防人員今天在洛杉磯北端與致命且快速延燒的野火搏鬥,卯足全力加強隔離線,讓被迫撤離的數萬居民得以返回家園。

路透社報導,在強風助長下,名為「鞍脊火災」(Saddleridge fire)的野火10日晚間開始燃燒,火勢迅速朝乾燥的山麓丘陵和滿是灌木叢的峽谷蔓延,截至今天中午,已燒毀約3056公頃土地。

洛杉磯消防局表示,消防人員連夜進行空中灌救,「積極」支援地面組員後,獲控制的火場已從前一天的13%增至19%。

洛杉磯市長賈西迪(Eric Garcetti)說,已在一天當中撤銷所有強制疏散命令。

賈西迪在聲明中說:「我的心與那些受影響的市民同在。我深深感謝消防人員和初期應變人員…這些英勇的男女拯救了許多性命,倘若沒有他們迅速應變,我們知道災情會比現在更加嚴重。」

截至目前,鞍脊火災至少釀成一人死亡。洛杉磯消防局說,有兩名消防人員受到輕傷,31幢建築受創或損毀。

起火原因仍在調查當中。

法新社報導,隨著氣溫下滑和風勢減緩,有助消防當局控制火勢,所有居民今天都已獲准返家。

洛杉磯消防隊長席佛曼(Branden Silverman)告訴地方媒體:「我們準備好因應任何突然爆發的火勢。」

大火濃煙覆蓋洛杉磯郡部分地區,促使有關當局針對空氣品質不良發出警告。

野火導致這個地區地鐵停駛,學校停課,商家也暫停營業。

除此之外,還有大約200名消防人員在洛杉磯以東的河濱郡(Riverside County)與其他火災搏鬥。(譯者:劉文瑜/核稿:蔡佳敏)1081013

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69