本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

因應貿易戰嚴冬 北京不急於打光手中彈藥

2019/8/12 16:53(8/12 17:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)面對美中貿易戰僵局恐演變成全球貨幣戰的風險,北京決策高層如今不急於把貨幣激勵政策等重要彈藥拿出,保留一些火力以備貿易戰嚴冬。

中國人民銀行(央行)9日晚間呼籲「理性」看待當前經濟面臨下行的壓力,表明仍將繼續實施目前的定向刺激政策。未來一週發布投資、零售和信貸數據等,料將印證中國經濟增長持續放緩的趨勢。

 彭博(Bloomberg News)報導,川普政府日前列中國為匯率操縱國,將使北京所拿出的任何可能導致人民幣貶值的激勵措施變得更敏感。不過若貿易戰加劇到有必要再拿出更強而有力的行動時,人民幣兌美元匯率跌破7,算是為人行降息掃除一個障礙。

香港麥格理證券(Macquarie Securities)中國經濟主管胡偉俊(Larry Hu)說:「(中國)決策者對目前的經濟狀況還算滿意,但若經濟增長速度繼續放緩,等到一定時間,維持經濟成長穩定將成為首要任務。」

人行前副行長陳元10日在黑龍江的「中國金融四十人伊春論壇」警告,美中衝突正日益加深,美國將中國認定為匯率操縱國,是「貿易戰升級的重要標誌」,更具有全域性和長期性,決策者應為兩國的長期衝突做好準備。

前人行行長周小川也在會上呼籲推動人民幣國際化,以應對美元計價金融系統帶來的挑戰。

中國的挑戰不光來自美元。國際貨幣基金(IMF)9日於華府發布有關中國經濟的年度報告指出,若美國進一步升級當前關稅威脅,對剩餘中國銷美貨品的關稅稅率從10%上調至25%,將會使中國的經濟成長率降低0.8個百分點,進而給全球帶來顯著的負面外溢效應。

在這種情境下,中國將被迫端出更冒進的貨幣激勵措施,就算有國內債務增加和資產泡沫風險也在所不惜。國際金融協會(IIF)上月發布報告指處,中國為刺激經濟的措施,已導致企業、家庭和政府負債對GDP的占比高達300%。

然而在放手讓人民幣兌美元貶破7元大關後,人行如今已經擺脫多年來綁手綁腳的一個人為限制,使得理論上可以在不需放寬貨幣供給的情況下,進一步降低借貸成本。(譯者:陳亦偉)1080812

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105