本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

一對雄企鵝想當雙親 柏林動物園給顆蛋圓夢

2019/8/10 18:45(8/10 19:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林10日綜合外電報導)德國柏林動物園一對雄性國王企鵝實現了想當雙親的長期願望,牠們收養一顆遭母企鵝棄置的蛋。

路透社報導,動物園發言人表示,10歲大的史奇普(Skipper)和平恩(Ping)先前就展現過培育後代的本能,包括曾試圖孵化石頭甚至是魚。

這對雄企鵝的願望上月實現了,牠們在一隻雌性國王企鵝棄置一顆蛋後,欣然抓住了這個機會。

飼育員札梅爾(Norbert Zahmel)說:「我們只須把蛋放在其中一隻雄企鵝面前就可以了,牠立刻知道該怎麼做。這是我們第一次嘗試讓一對同性企鵝孵化一顆蛋。」

到目前為止,這種代理孵育的工作似乎行得通。札梅爾告訴德國當地報紙B.Z.:「兩隻企鵝都以一種足為楷模的方式照顧這顆蛋。」

在野外,傳統雌雄國王企鵝會共同擔負孵蛋責任。

如果一切順利且這顆蛋確實是受精卵,史奇普和平恩9月初應該就能開心當雙親。

「布魯塞爾時報」(Brussels Times)網站報導,其他動物園已有同性戀動物代理孵化受精卵成功的例子,如今史奇普和平恩若是成功當上雙親,將是柏林動物園首例。(譯者:葉俐緯/核稿:張佑之)1080810

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.100