本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

WHO:電子菸確實有害 應受到立法限制

2019/7/27 15:41
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約熱內盧26日綜合外電報導)世界衛生組織(WHO)今天表示,電子菸「無疑是有害的」,並警告使用電子菸產品無法幫助戒菸,應該受到立法嚴格限制。

人氣日益增長的電子菸是一種電池供電設備,使用者能藉它吸入使人上癮的尼古丁液,讓全球決策者擔心電子菸恐成為年輕人成癮的新途徑。

雖然電子菸讓使用者暴露在有毒物質的水平低於傳統吸菸者,但WHO表示,電子菸仍對使用者帶來「健康風險」。

WHO在全球吸菸盛行率新報告中表示,儘管與電子尼古丁輸送系統(ENDS)相關的具體風險水平還沒有明確地估算出來,但ENDS毫無疑問是有害的,因此應該受規管。

報告中表示,支持電子菸能幫助吸菸者戒掉一般香菸的效力「證據不足」。

報告指出,在絕大多數有販售電子菸的國家,大多數電子菸使用者,仍同時抽傳統香菸,這對健康風險及影響,幾乎沒有有利的影響。

大型菸草公司在尋找新顧客時,近年積極行銷電子菸和加熱菸草製品。

他們認為這些產品的危險程度遠低於傳統香菸,且能幫助一些吸菸者完全轉換到「較安全的」替代品。

但WHO警告,菸草業傳達有關電子菸的錯誤訊息,是「現存且真正的威脅」。(譯者:李晉緯/核稿:陳昱婷)1080727

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69