傳土耳其駁回居留申請 維吾爾難民恐遭遣返中國

（中央社記者何宏儒安卡拉26日專電）獨立新聞媒體「中東之眼」今天報導，有一些維吾爾人的庇護申請遭到土耳其當局駁回，面臨被驅逐出境、遣返中國的命運，而他們返回中國之後可能遭到監禁。

「中東之眼」（Middle East Eye）取得的文件顯示，維吾爾人向土耳其當局提出的長期居留申請案已有數件遭到駁回。移民官員沒有具體說明駁回理由，並且表示相關人等將於10天之內遭到驅逐出境。

其中有些於2017年就提出長期居留申請的維吾爾難民，約一個月前才被告知上述結果。裁定書雖然表示申請人可以再提申請，卻要求必須從原籍國提出。

維吾爾難民阿不來提（Abuduaini Abulaiti）自從2012年起就住在土耳其，他2017年提出長期居留申請後，於一週前遭到駁回，裁定書要求阿不來提於10天內離境。

報導指出，為逃離中國迫害，阿不來提當年從馬來西亞前往土耳其。他說，「搭直飛航班會被中國官員起疑」。

阿不來提表示：「人家跟我們講，我的兩名兄弟在再教育營裡，還活著。不過另外一個兄弟仍然失蹤，我們不曉得他是死是活。我不知道如果我回去會發生什麼事，我兄弟們的遭遇可能會發生在我身上。」

另一名住在英國的維吾爾難民則不顧一切地想要將妻子和5個小孩從伊斯坦堡接回英國。在長期居留申請遭到駁回後，他的家人接到土耳其政府的驅逐信。

這名維吾爾人害怕會遭到土耳其移民警察報復，加上他的家人沒有合法文件居留土耳其，因此匿名受訪。

他說：「我們在土耳其做生意好多年了，也對當地社會有所貢獻。因此當長期居留申請於2018年5月遭駁回時，我們非常驚訝。」

這名維吾爾人說，土耳其政府給家人的延長居留期限已於今年5月到期，他的妻子收到的文件表示將於10天內予以驅逐，「她現在帶著孩子偷偷摸摸躲警察過活，以免被逮回中國」。

報導指出，經多次詢問，土耳其內政部截至發稿時對此無回應。

維吾爾突厥人自從1960年代開始逃避中國在宗教上的迫害，土耳其傳統上向來是他們的避難所，估有成千上萬維吾爾人生活在土耳其各城巿。

安卡拉雖曾針對維吾爾人所受待遇而批評北京，但本月稍早聯合國人權理事會22個成員國連署，關切中國在新疆打壓維吾爾人與其他少數民族時，土耳其並沒有加入行列。

土耳其外交部長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）今年稍早曾表示，他對中國「在新疆迫害維吾爾穆斯林至為關切」，卻沒有針對估計監禁100萬維吾爾人和及其他穆斯林的再教育營一事表態。

評論指出，安卡拉尋求增進對北京的貿易關係，因此對維吾爾人已經沒有那麼支持。土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）本月初訪問北京時，也沒有在公開談話中提到維吾爾議題。

土耳其總統府通訊署署長阿爾通（Fahrettin Altun）在艾爾段與中國國家主席習近平會談隔天推文說，艾爾段向對方表達，「我們但願維吾爾人能夠和平、幸福、繁榮地在中國生活」，並且接受組派代表團赴新疆自治區觀察維吾爾人處境的邀請。

住在土耳其的維權人士阿尤普（Abduweli Ayup）對即將遭到驅逐的維吾爾人提供協助。他表示，許多維吾爾人等待多年後才接獲驅逐信，「他們申請遭到駁回的理由不得而知，但這意味他們若被遣返中國，可能面臨監禁下場」。

阿尤普說，土耳其雖然表示他們可以重新提出長期居留申請，卻只能從原籍國提出，「意味他們實際上必須回到中國，而當地卻持續在對維吾爾人進行鎮壓」。（編輯：高照芬）1080727

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。