貿易戰農民深受其害 美政府再撥160億美元補助

（中央社華盛頓25日綜合外電報導）官員今天表示，美國政府將向在美中貿易戰受波及的農民提供160億美元（約新台幣4968億元）援助，每英畝補償金介於15至150美元，南部農民料將較中西部獲得更高的補助。

這項援助將從8月中下旬開始，美國總統川普去年也曾撥款120億美元，目的是為彌補降低的農作物價格與訂單流失。

世界兩強爆發長達一年的貿易戰下，川普重要票源的美國農民也深受其害。美國出口價值最高的農產品大豆，2018年對主要買家中國的出口降低至16年新低。

民主黨員抨擊這項措施，稱農民需要的是公平貿易，而非經濟援助。農業部長帕度（Sonny Perdue）提出反駁，說貿易爭端對美國農民造成的傷害不成比例，有正當理由提供新一輪援助。

農業部表示，新援助計畫將依據地理位置而非作物種類來支付農民，這項作法與去年不同。

農業部首席經濟學家約翰松（Rob Johansson）在電話中告訴記者：「我們想要更正去年計畫中的一些要素。」

根據路透社分析線上發布的補償率，密西西比三角洲種植棉花的農民會是這項計畫的最大受益者。

各郡平均補償率在阿拉巴馬州為每英畝95美元、密西西比州87美元，路易斯安那州70美元。中西部補償率較低，全美最大黃豆產地伊利諾州各郡平均每英畝可得69美元，玉米和豬肉的主要生產州愛阿華則為66美元。

這項計畫涵蓋29種商業作物，如大豆、玉米、小麥、高粱和高地棉，另外也包括乳品場工人與豬農，以及種植杏仁、開心果、核桃、小紅莓、櫻桃等10種特殊作物的農田。（譯者：王品軒/核稿：徐睿承）1080726

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。