習近平66歲生日 蒲亭致贈一箱俄國冰淇淋祝壽

（中央社北京15日綜合外電報導）中國國家主席習近平今天滿66歲，跟他一同出席塔吉克首都杜桑貝（Dushanbe）一場區域峰會的俄羅斯總統蒲亭，特地送上一箱俄國冰淇淋為習近平祝壽。

俄國媒體報導，克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）表示，在「亞洲相互協作與信任措施會議」（CICA）開幕儀式前，蒲亭親自到習近平下榻處，祝賀他66歲生日快樂。

培斯科夫說：「總統對習近平在發展中俄雙邊關係方面扮演的角色給予高度評價，也指出中國國家主席不久前的訪俄行程十分成功。」

習近平5日至7日訪問俄國，並出席第23屆聖彼得堡國際經濟論壇（Saint Petersburg International Economic Forum）。

蒲亭已不是第一次將俄羅斯冰淇淋作為給習近平的禮物。數年前，蒲亭出席在海參崴舉行的東方經濟論壇（Eastern Economic Forum）期間，偶然得知習近平喜愛俄羅斯冰淇淋。

2016年20國集團（G20）杭州峰會期間，蒲亭就帶了一箱家鄉味冰淇淋給習近平。

除了冰淇淋，蒲亭今天還送了習近平一個大蛋糕，有紅色和藍色奶油花鑲邊，中間則有字跡略顯顫抖與生疏的「六六大順」4個漢字。

中國媒體報導，習近平以中國茶作為給蒲亭的回禮，但未說明習近平是否嚐過蛋糕。

蒲亭還說，很高興有習近平這樣的朋友，相信中俄關係將持續蓬勃發展。習近平則感謝蒲亭贈禮，並稱蒲亭在中國十分受歡迎。（譯者：陳韻聿/核稿：陳彥鈞）1080615

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。