本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

二戰烽火戀 美國老兵相隔75年重逢法籍女友

2019/6/12 08:38(6/12 10:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎12日專電)今年是諾曼第登陸75週年紀念,法國第2電視台在赴美採訪期間遇到一名美籍老兵,發現他至今保存著戰時相遇的法籍戀人照片,電視台尋訪到這名女性,促成兩人時隔75年的重逢。

法國第2電視台(France 2)數週前為了諾曼第登陸75週年紀念專題,在美國訪問98歲老兵羅賓斯(K.T. Robbins),發現他的相冊裡有一張年輕女性的黑白照片,繼而得知一段戰時愛情故事。

1944年,還年輕的羅賓斯駐紮在法國東北部的默爾特-摩澤爾省(Meurthe-et-Moselle),在那裡遇見並愛上當時18歲的嘉納耶(Jeannine Ganaye);他回憶:「她非常溫柔,我想她愛著我。」

兩人來往兩個月後的一天清晨,羅賓斯奉命立刻前往東部戰線,「我也許對她說過,會回來帶她一起走,但後來事情發展卻不是那樣」,他在戰後回到美國,結了婚,卻未忘記與嘉納耶之間的愛情。

羅賓斯告訴電視台記者:「我很想回去那裡,找到她的家,我可能見不到她,她可能已經死了。」

羅賓斯保留著年輕戀人的倩影,嘉納耶在照片中穿著淺色連身短褲裝,是當時很大膽的裝扮,她雙手叉腰,充滿自信地朝鏡頭笑。

羅賓斯對於重逢舊愛本不抱希望,然而,電視台找到了還健在的嘉納耶,她已經92歲,目前住在摩澤爾省(Moselle)的一所養老院。

電視台跟著羅賓斯來到法國,見證兩人重逢,他們一見面就互相擁抱,手拉著手坐在一起,眼眶含淚,像以前一樣情話綿綿。

羅賓斯對嘉納耶說:「我一直愛著妳,一直,妳從未離開過我的心。」

嘉納耶受訪時說:「他說他愛我,我明白,我也是,我一直想念他,想著他也許會來。」她曾在戰後一邊盼著戀人回來,一邊學習英語。

她至今記得清清楚楚,戀人離去那天的畫面,「當他搭上卡車離去,我當然哭了,我很傷心,我多希望戰後他沒回美國」。

電視台也訪問了嘉納耶的女兒,她哽咽著說,這是大歷史架構下的一段小故事。

嘉納耶想知道羅賓斯當年為何沒有回來、為何這麼久沒有音信;羅賓斯回答:「妳懂的,結了婚之後就不能那麼做了。」兩人如今都已喪偶。

報導最後提到,他們一起度過了數小時,分別的時候有柔情也有眼淚,羅賓斯再對嘉納耶說了一次「親愛的,我愛妳」,互相承諾來日再見。(編輯:周永捷)1080612

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73