本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美眾院願保障追夢人 相關法案恐遭川普參院否決

2019/6/5 14:01
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國民主黨主宰的聯邦眾議院今天通過一項法案,將為數以十萬計無證移民取得美國公民身分鋪路,但除了美國總統川普可能拒絕簽署法案,它在參議院過關的機會也微乎其微。

這項法案在眾院以237票對187票通過,將同意為童年時期非法進入美國、俗稱「追夢人」(Dreamers)的移民提供永久保護。許多追夢人現在仍受前總統歐巴馬的「童年抵達者暫緩驅逐辦法」(DACA)計畫保障。

這項法案也為追夢人和受臨時保護身分(TPS)保障者取得公民身分鋪路。臨時保護身分保障因武裝衝突或天然災害逃離家園者。

眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)在投票前的辯論中表示:「我們有機會成為歷史的一部分,有機會站在歷史正確的一邊,但更重要的是,透過投票及認可追夢人對未來的價值,站在未來正確的一方。」

川普一直將強硬打擊非法移民作為任內政策的基石,鐵了心要廢除追夢人保護政策及臨時保護身分。

根據政府數據,DACA保護約70萬移民免遭驅逐出境,而擁有臨時保護身分的另外30萬人大多來自拉丁美洲。

白宮曾警告,若將這項法案交到川普桌上,他可能對此行使否決權。白宮管理及預算局昨天表示,若法案依當前形式送交總統簽署,預算局將建議川普否決。

眾議院今天通過的法案,也將給予未受歐巴馬DACA計畫保障的160萬追夢人合法身分。(譯者:侯文婷/核稿:劉文瑜)1080605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106