英中為關係緊張表遺憾 同意6月舉行經濟財金對話

（中央社倫敦25日綜合外電報導）英國財政大臣韓蒙德（Philip Hammond）今天表示，英國與中國將於6月中旬在倫敦舉行新一輪「經濟財金對話」（EFD）。數月來外傳這項會議因英中外交緊張而延宕。

英中過去運用經濟財金對話場合，宣布雙方貿易與銀行金融計畫的進一步合作，以及簽署商業合約。

然而近年來英中關係緊張，特別是去年8月英國軍艦巡弋南海，靠近中國聲稱擁有主權的島嶼。

韓蒙德目前在中國訪問，與中方同意6月舉行經濟財金對話。「一帶一路」國際合作高峰論壇於本月25日至27日在北京舉行，韓蒙德出席會議並發表演講。

韓蒙德今天聲明指出：「我們可透過與國際夥伴深化金融、貿易與投資方面的合作，確保英國在全球的展望。」

韓蒙德表示，6月經濟財金對話將延續英中合作的「黃金時代」。「黃金時代」是中國國家主席習近平2015年對英國國是訪問後不斷被引用的一詞，也成為英國謀求吸引中國政府投資的代名詞。

中國副總理胡春華今天稍早與韓蒙德會面，就南海議題損及兩國關係表達遺憾，並表示希望英國能「尊重中國的核心利益和重大關切」。

韓蒙德表示，他也為雙方關係進展遇上「一些困難」感到遺憾，但他也說：「當然，你了解英國在南海相關議題不持立場。」（譯者：紀錦玲/核稿：盧映孜）1080426

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。