本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

阿爾及利亞追求民主轉型 獲法國支持

2019/4/3 08:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎2日綜合外電報導)阿爾及利亞總統包特夫里卡(Abdelaziz Bouteflika)不敵群眾示威壓力,提出辭呈,法國今天表示,對阿爾及利亞「民主轉型」深具信心。

法國外交部長勒德里安(Jean-Yves Le Drian)表示,包特夫里卡請辭的決定,標記「阿爾及利亞歷史上重要一頁」。

勒德里安說,阿爾及利亞人民透過這幾週「尊嚴及和平」的示威,「下定決心要讓各界聽到民眾的心聲」。

勒德里安在聲明中補充道:「我們有信心,阿爾及利亞人有能力,在同樣冷靜、負責的精神下,持續這樣的民主轉型」,正如這幾個星期所展現的。

82歲的包特夫里卡統治阿爾及利亞這個法國前殖民地20年之久,長久以來被控濫權。

長期把持政權的包特夫里卡2013年起就因中風鮮少公開露面,卻仍做出尋求第5個任期的決定,招致排山倒海的反對聲浪。

他今天透過國營電視台宣布退出的決定,並引述辭職信內容說,此舉是讓阿爾及利亞人得以「如他們嚮往的,將阿爾及利亞帶往更好的未來」。(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1080403

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.54