本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洛城教師罷工達成臨時協議 將限班級規模並調薪

2019/1/23 16:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯22日綜合外電報導)洛杉磯公立學校教師今天與學區官員達成調薪6%、增加包括校護及諮詢師等職員的臨時協議,學區也同意限制班級規模的主要訴求,結束這場長達一週、影響50萬名學生的罷工。

這項協議在今早結束的21小時馬拉松式談判後達成,準備在稍後讓大約3萬名教師工會成員投票,教師們可望23日回到學校授課。

洛杉磯聯合學區(LAUSD)總監伯特納(Austin Beutner)在聯合記者會上說:「這場沒有人想要的罷工現在過去了。」出席記者會的還有洛杉磯市長賈西迪(Eric Garcetti)及洛杉磯教師工會(UTLA)主席卡布托波爾(Alex Caputo-Pearl)。

伯特納說:「這是個良好的歷史性協議,班級規模將會縮小,服務將會強化。」

全美第2大學區這場14日展開的罷工是30年來首見,上萬名教師及支持者在學校外示威,並且遊行到洛杉磯市中心,受到全美其他也考慮以罷工爭取勞工權益的學區密切關注。(譯者:侯文婷/核稿:嚴思祺)1080123

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.18