本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教宗籲曾犯性侵神職人員自首 服從俗世律法

2018/12/21 21:16
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡21日綜合外電報導)教宗方濟各(Pope Francis)今天發表措詞強烈的聲明,呼籲曾性侵未成年人的神職人員服從俗世律法,出面自首。相關醜聞正橫掃羅馬天主教會。

教宗在對教廷的傳統耶誕講話中說:「我要告訴那些性侵未成年人的:把你自己交付給俗世律法,同時準備接受神的律法審判。」

路透社的梵蒂岡消息來源指出,這應是教宗方濟各第一次作如此直接的呼籲。

教宗方濟各曾利用對教廷的耶誕講話,譴責這個梵蒂岡中央行政機關內部的貪腐和管理不當。他今年則把焦點放在襲捲全球的教會性侵醜聞。

他說:「希望各位都明白,對於這些令人憎惡的現象,教會將不遺餘力採取一切必要措施將犯罪者交付司法處置。教會永遠不會對任何案件採取消音或不重視的態度。」

另一方面,教宗承認教會過去曾犯重大缺失。

他指出:「不可否認,某些人過去因缺乏責任感、心生懷疑、訓練不足、經驗匱乏,或者犯了靈性和人性上的短視,在處理許多案件時,未能拿出應有的嚴肅態度和高效率。這樣的情形永遠不該再發生。這是整個教會的選擇和決定。」(譯者:陳韻聿/核稿:陳政一)1071221

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106