中國片面探勘東海資源 日本抗議

（中央社東京3日綜合外電報導）日本政府今天指出，由於傳出中國單方面在東海海域探勘海底資源，日本已向中國方面提出抗議，希望雙方早日重啟共同開發東海油氣田談判並達成共識。

日本放送協會（NHK）報導，日本內閣官房長官菅義偉對東海油氣田開發議題表示，中國方面11月似乎在「日中中間線」（日本認為是與中國專屬經濟海域分界的線，在釣魚台列嶼以西；但中國主張2國分界線在釣魚台列嶼以東，雙方沒有交集）附近探勘海底資源，日方在確認後已向中國方面提出抗議。

日本與中國在2008年同意共同開發東海油氣田，但因為締約持續中斷，中國方面在日中中間線附近搭建相關建物，單方面進行開發。

日本外務省表示，中國方面11月中旬在日中中間線附近看似進行探勘活動，菅義偉說，中國不顧日本方面一再提出抗議，在東海海域界線未確定的情況下，單方面持續進行開發，日本政府感到極為遺憾。

他說，日本與中國雙方領袖都同意就共同開發東海資源早日展開談判，更加強化彼此一致看法，日本政府將持續強烈要求中國方面早日重啟談判並達成共識。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1071203

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。