本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐時:G20川習會 攸關美中是否陷入新冷戰

2018/12/1 08:37(12/1 08:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約30日專電)紐約時報報導,G20「川習會」考驗兩人交情能否緩和美中貿易糾紛,也能預見兩國是否會走向類似美蘇冷戰的局面。這場關鍵會面登場前,雙方都面臨核心幕僚意見不合的問題。

知名經濟學家羅奇(Stephen Roach)今天接受財經媒體CNBC專訪時說,美中處於「冷戰初期」,影響遍及全球的貿易戰恐將持續「很長一段時間」。

羅奇表示,美中體現的是制度衝突,美國反對「基於市場的社會主義制度」,也就是政府大舉補貼產業。但美國數十年來透過五角大廈推動的軍工複合體實行產業政策,日本、德國也這麼做,美國卻故意把中國塑造成唯一以政府補貼產業的國家。

紐時報導,美國總統川普與中國國家主席習近平12月1日在20國集團(G20)峰會落幕後的晚宴,將顯示川普極力討好習近平,能否挺過美國不斷對中國貨品加徵關稅的考驗。此外,美中在太平洋軍事較勁、北韓非核化談判進展,也可能影響兩人與美中關係走向。

前美國國務院主管東亞暨太平洋事務助理國務卿康貝爾(Kurt M. Campbell)表示:「川普想盡辦法要讓習近平喜歡他,但結構性力量迫使兩人分道揚鑣。」

報導指出,美中關係充滿變數,主要在於川普個性令人捉摸不定。G20「川習會」前夕,川普宣示對2000億美元中國貨品加徵的關稅稅率,將如期從10%調高到25%;另一方面,川普對與習近平達成協議表示樂觀,但雙方若要達成貿易協議,川普勢必得在關稅上鬆手。

川普多次稱習近平「好友」,美中貿易戰卻演變至此,習近平因錯看川普,已淪為中國部分人士攻擊箭靶。川普關稅攻勢若逼得太緊,致使習近平更加難堪,習近平未來多年對美國的印象恐怕很難好轉。

香港嶺南大學教授張泊匯表示,習近平深知這次會面對美中關係走向至關重要,會面成功至少能延緩新冷戰爆發,反之則會讓局勢無可挽回。

美方官員說,他們已向川普簡報美中面臨的各種問題。兩國關係緊張之際,白宮內部人士將川普與習近平的私人關係比喻成避震器,屆時用餐氣氛若尷尬,川普也許會避免以尖銳言詞和習近平交鋒。

但川普身邊圍繞的幕僚意見南轅北轍,令局勢更加錯綜複雜。

白宮首席經濟顧問柯德洛(Larry Kudlow)與財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)敦促川普與習近平妥協,屬於鴿派。鷹派色彩濃厚的美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)主張逼中國推動大規模改革,白宮國家貿易委員會主席納瓦洛(Peter Navarro)也希望川普加碼課徵關稅。

紐時認為,習近平核心幕僚雖不像川普團隊鬧分裂,但理念似乎不合。習近平倚重的中共中央政治局常委王滬寧堅定擁護威權統治,而中方首席貿易談判代表、國務院副總理劉鶴則被認為具有改革理想。

習近平與劉鶴曾是中學同窗,但在改革上,兩人觀點似乎背道而馳。

華府智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)經濟學家古德曼(Matthew P. Goodman)說:「如果你認為劉鶴是真正的改革者,種種跡象顯示習近平沒有聽他的意見。」

川普與習近平雖代表截然不同的制度,卻有相似之處。兩人都是強人、堅定民族主義分子,正把各自國家帶往與前任元首在位時不同的方向,美中貿易戰線若拉長,兩國面臨的經濟問題恐將惡化,但雙方就算在貿易上達成妥協,美中也難以避免其他領域的衝突。

紐約智庫亞洲協會(Asia Society)美中關係中心主任夏偉(Orville Schell)表示,川普很巧妙地展現他與習近平的交情,但這恐怕無法改變美中其他領域日益競爭甚至敵對的氛圍。(編輯:施燕飛)1071201

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27