本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

迎2020東奧 日本民團籲搭電扶梯勿行走

2018/11/23 18:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)日本東京將於2020年舉辦奧運及帕運,為打造一個讓所有人都能安全搭乘電扶梯的環境,日本民間團體出面宣導呼籲,搭乘電扶梯請站穩踏階並緊握扶手,不要在上面行走。

日本放送協會(NHK)報導,搭乘電扶梯時為了預防不慎跌倒或摔落的意外,正確搭乘方式是站穩踏階並緊握扶手;不過,日本實務上還是習慣空出一側,例如東京首都圈習慣靠左側站立,讓出右側供趕時間乘客行走,但這種習慣讓只能靠右側站立的行動不便者及高齡者感到相當困擾。

東京都物理治療師協會為了改變這個長久以來的習慣,今天在東京都練馬區的一個賣場舉行宣導活動。

活動現場有左半身麻痺的民眾現身說法,他們因為身體因素只能站在電扶梯右側抓右側的扶手,但卻因此擋到後方行走的人,被迫移到左側站立。

活動也透過猜謎方式宣導,當在電扶梯上行走的人所攜帶的行李等物品撞到站立的人時,可能造成站立的人有跌倒的危險。

東京都物理治療師協會成員齋藤弘說,希望透過這次活動喚起大家的關注,一同打造邁向2020年東京奧運誰都可以輕鬆外出的環境。

日本消費者廳2015年曾公布一份數據,光是東京地區從2011年到2013年,就有3865人因為電扶梯意外而送醫,且多數是65歲以上高齡者,呼籲民眾盡可能避免在電扶梯上行走。(譯者:黃名璽/核稿:張佑之)1071123

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27