本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美首席大法官罕見回擊 川普再噴口水

2018/11/22 09:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓21日綜合外電報導)美國總統川普昨天說擋下他禁止特定移民申請庇護政策的法官是「歐巴馬法官」後,首席大法官羅伯茲今天為聯邦司法獨立性辯護,但川普隨即發動新一輪攻勢反批羅伯茲。

川普昨天將矛頭指向加州舊金山聯邦地區法院法官提格(Jon Tigar),因為提格19日發布臨時禁制令,擋下川普政府不讓非法入境移民申請庇護的政策。提格是民主黨籍前總統歐巴馬所任命。川普以「歐巴馬法官」稱呼提格。

川普也砲轟整個聯邦第九巡迴上訴法院。聯邦第九巡迴上訴法院的管轄範圍涵蓋美西9個州,包括加州。

首席大法官羅伯茲(John Roberts)鮮少發表政治聲明,但稍早也忍不住斥責川普,他堅稱司法「獨立」。路透社報導說,這是羅伯茲首度就川普屢屢批評聯邦法院公開回應對方。

羅伯茲在聯邦最高法院回應新聞媒體詢問的聲明中說:「我們沒有歐巴馬法官或川普法官,也沒有布希法官或柯林頓法官。」保守派的羅伯茲是共和黨籍前總統小布希(George W. Bush)時期所任命。

「我們所擁有的是一群卓越的專職法官,他們盡最大所能讓出現他們面前的人獲得平等權利。這樣的獨立司法制度是我們所有人該感謝的。」聲明中未直接點名川普。

川普隨即在推特(Twitter)回擊。川普正在佛羅里達州度假。

他寫道:「不好意思首席大法官羅伯茲,你們的確有『歐巴馬法官們』,且他們的觀點和負責我們國家安全的人觀點非常不同。」

他表示,先前有「大量」關於他引發爭議的優先要務案件遭到推翻,例如嚴厲打擊非法移民。川普寫說:「請研究這些數字,它們非常驚人。」(譯者:盧映孜/核稿:鄭詩韻)1071122

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105