本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

審判川普執政表現 期中選舉初步投票率踴躍

2018/11/7 08:42(11/7 16:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)嚴重分歧的美國今天舉行期中選舉,大批選民湧進投票所,對總統川普執政頭兩年表現做出審判,在野民主黨希望能至少贏得國會部分掌控。

從紐約州到加州,從密蘇里州到喬治亞州,投票所一早都看見長長人龍,在歷經激烈且往往劍拔弩張的選戰後,選民總算可以用選票表達一己之見。

這次期中選舉改選聯邦眾議院全部435席,百席聯邦參院改選35席,另要改選36州州長。

這場選戰關係著國會控制權和川普行政方向,初步投票率已達歷史新紀錄,全國各地投票情況十分踴躍。

其中幾場選情五五波的選區最受關注,這幾場選戰將決定共和黨是否續掌聯邦參眾兩院,或民主黨是否能搶下其中一院或兩院皆贏。

位在肯塔基州和印第安納州部分投票所將率先在美東時間下午6時結束投票。7小時後,阿拉斯加州會成為最後一個結束投票的州。選舉結果將在晚間陸續揭曉。

根據「美國選舉計畫」(US Elections Project)的麥唐納(Michael McDonald),高達3840萬人已提前投票,遠高出2014年期中選舉的2740萬人。

爭取加州爾灣(Irvine)聯邦眾議院席次的民主黨籍候選人波特(Katie Porter)表示:「我們已經看到大批選民現身,民眾紛紛出動、挨家挨戶敲門,確保每個人都出來投票,我認為投票率會非常非常高。」波特力拚扳倒服務兩屆的共和黨籍對手華特斯(Mimi Walters)。(譯者:蔡佳敏/核稿:徐睿承)1071107

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16