本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國期中選舉將登場 關注焦點一次看

2018/11/5 21:22(11/5 21:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國期中選舉將於6日登場,除了將選出聯邦參眾兩院成員和部分州長,數州還將表決若干重要公民提案。期中選舉常被視為對現任總統的信任投票,以下是今年選情重點整理。

美國期中選舉投票率傳統上比總統大選年低,選舉結果卻可能對美國有重大影響,尤其今年結果可能影響美國總統川普的施政計畫。從對總統信任投票的角度來看,美國民眾對於目前這位白宮主人的意見可不少。

川普所屬的共和黨希望這次選舉能保住參眾兩院主導權。不過外界預料,他們很可能在眾院流失議席,但看好能保住參院多數地位。

●聯邦眾議院

美國聯邦眾議院共有435席,由各州按人口比例選出代表組成。目前共和黨掌握236席,民主黨人占193席,另有6席空缺。眾院每2年全面改選,這回當選眾議員的任期將從明年1月開始。

自從保守派的茶黨(Tea Party)運動興起,促成共和黨在2010年的期中選舉創造大換血的結果後,共和黨便一直掌握眾院主導權至今。

現任眾議院議長是代表威斯康辛州的共和黨籍萊恩(Paul Ryan),他這回並未尋求連任。民主黨籍的前議長裴洛西(Nancy Pelosi),目前則是眾院少數黨領袖。

民主黨若要奪回眾院主導權,當選議席需要淨增23席。目前外界認為他們成功的機率很高。

●聯邦參議院

美國聯邦參議院共有100席,每州有2個參議員名額。目前共和黨掌握51席,民主黨49席。

由於參議員6年一任,每2年約有1/3的參議員改選,因此6日將選出35席新的參議員。其中26席目前由民主黨掌握,9席屬於共和黨。

現任參議院多數黨領袖是代表肯塔基州的麥康奈(Mitch McConnell)。按照目前預測結果,共和黨很可能繼續掌握參院。

●州長選舉

全美50州今年有36州改選州長,其中約10州目前勝負難料。全美現任州長當中,29位為共和黨籍,民主黨籍占21位。

今年有兩州選情特別令人關注。一是喬治亞州,民主黨籍參選人艾布蘭(Stacey Abrams)盼成為首位黑人女性州長。一是佛羅里達州,民主黨籍候選人吉倫(Andrew Gillum)和挺川普的共和黨對手迪尚特(Ron DeSantis)陷入苦戰。

●公民表決議案

一些州的選民這次除了須選出國會代表,還將對若干公民表決議案進行投票。主要包括:

有5個州將表決是否讓醫療用或娛樂用大麻合法化。有2個州將表決是否提高基本薪資。有3個州將就墮胎管道和補助金來源進行表決

●利害關係

民主黨若在眾議院取得勝利,除了能阻撓川普政策推動,還能對川普政府發動數起委員會調查,甚至可能對川普啟動彈劾程序。

●投票率

2014年的期中選舉,僅約37%的合格選民參與投票,比例較2010年的42%下降。而在2016年包含總統大選的那場投票,投票率則超過60%。(譯者:張正芊/核稿:劉學源)1071105

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108