菲國亡人節各墓園熱鬧 宛如假日市集

（中央社記者林行健馬尼拉1日專電）菲律賓舉國今天在歡樂氣氛下度過「亡人節」，各地墓園湧進掃墓人潮，親友們唱歌打牌相當熱鬧，菲國華人也入境隨俗，把這天當成清明節，緬懷先人。

菲律賓民眾大多信奉天主教，11月1日為天主教諸聖節（All Saints' Day）、2日為諸靈節（All Souls' Day），教會人員說，原本2日才是信徒們悼念已逝親人的日子，但積習成俗，使得今天成為菲國的「亡人節」。

各地墓園昨天就已湧入大批人潮，分散在各地的家族成員回到大家長墓前，整理及打掃之後，開始聚在一起打牌、彈吉他及唱歌，小朋友則在一旁奔跑、遊戲。

墓園裏許多小販叫賣氣球、熱狗和冷飲，一些國際知名的快餐店也在墓園裏擺攤位，宛如「假日市集」一樣地熱鬧，人氣旺盛，毫無陰沉感。

老一輩菲律賓人胡安向中央社記者說明，悼念親人的心情本身是嚴肅的，歡樂的氣氛是源自於親人之間的久別重聚，因為菲人的家庭觀念非常濃厚。

旅菲華人也入境隨俗，各大城市的華僑義山今天香煙裊裊，華人帶著蠟燭、鮮花祭拜先人，延續慎終追遠的傳統。另方面，一些菲童則利用機會幫忙華人家庭清整墓地，或出借鋁筒供人燒紙錢，賺取外快。

根據老僑敘述，早於唐朝時期就有華人來菲經商、定居，因此菲國許多地方都有華僑義山，也就是華人辭世後長眠之處，其中以馬尼拉華僑義山規模最大，約在1870年開始籌建，占地20公頃。

馬尼拉華僑義山內「佳城」宏偉，風格各異，獲得「建築博物館」的美稱，但因比週邊菲國貧民的住所豪華許多，一度成為有心菲人煽動排華的話柄，因此華人漸趨低調，義山也開始禁止民眾拍照。

每逢亡人節，菲律賓政府也循例放長假，沒有返鄉掃墓或探親的民眾，就會到外地旅遊，或許這幾天，台灣民眾也可能會發現來自菲律賓的遊客突然多了起來。（編輯：林憬屏）1071101

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。