美電信企業遭滲透 伺服器疑來自中國廣州

（中央社紐約9日綜合外電報導）美國資安專家艾普勒波姆表示，今年8月他為一間大型電信企業的美超微電腦公司伺服器進行檢測，發現伺服器遭植入硬體元件，他還說伺服器是在中國廣州一間工廠生產的。

彭博商業周刊（Bloomberg Businessweek）日前報導，詳細說明中國情報機構如何令承包商在美超微電腦公司（Super Micro Computer Inc.）的電腦主機板植入惡意晶片。

彭博（Bloomberg News）報導，如今資安專家艾普勒波姆（Yossi Appleboum）揭露這起最新發現的文件、分析和其他證據。

艾普勒波姆現任美國馬里蘭州Sepio Systems公司共同執行長，他所屬公司著重硬體安全，受雇檢測這間電信企業的幾個大型資料中心。

他表示，這間電信企業的美超微電腦伺服器因出現異常通訊，今年8月在檢測過程發現伺服器的乙太網連接器中被植入硬體元件，之後便將元件移除。

根據艾普勒波姆對網路設備的檢測，他確信這台美超微電腦伺服器是在中國的製造工廠被竄改。他還說，西方國家情報部門的聯繫人告訴他，伺服器是在中國廣州一間美超微電腦子承包商工廠生產的。

由於艾普勒波姆和客戶簽訂保密協議，彭博沒能確定是哪一間電信企業受害。

艾普勒波姆指出，他一直看到中國承包商對不同供應商的電腦硬體做出類似竄改動作，不只是美超微電腦的產品。他說：「美超微電腦是受害者，其他公司也是如此。」

美超微電腦則發表聲明回應：「我們仍不清楚任何未經授權的零組件，且未被任何客戶告知發現這類零組件。」

受到最新事件影響，今天美超微電腦股價重挫15.52%，收在12.46美元。（譯者：陳彥鈞/核稿：徐睿承）1071010

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。