颱風潭美狂掃沖繩後恐撲日本本島 當局籲民警戒

（中央社鹿兒島志布志30日綜合外電報導）威力驚人的颱風潭美（Trami）昨天猛襲日本南部沖繩島，造成至少17人受傷，氣象官員警告潭美週末可能直撲日本本島，當局呼籲民眾保持警戒，注意人身安全。

潭美中心附近最大風速高達每小時216公里，預計今天清晨侵襲日本本島，全國各地下月1日可能出現極端天氣狀況。

電視畫面顯示，強風吹斷的樹幹橫躺在那霸市（Naha）主要街道，穿著雨衣的警察拿著鋸子，在強風中清除倒下的樹木。潭美風勢強大足以掀翻一輛卡車，吹破銀行的大片玻璃。

日本放送協會（NHK）說，約有700人撤離到沖繩的避難所，當地已有近20萬戶停電，至少有386個航班被迫取消，這些航班大多在日本西部地區。

25年來日本最強颱風燕子9月初重創日本，奪走11條人命，迫使大阪關西國際機場關閉，日本西部地區迄今仍致力於重建作業。

時事通信社（Jiji Press）引述機場當局的話報導，關西國際機場兩條跑道從今天上午11時起關閉，作為預防措施。

西日本旅客鐵道公司（West Japan Railway）說，將暫停大阪地區的所有服務，並在今天中午前取消部分新幹線子彈列車班次。

地方官員說，沖繩地區有17人在與颱風相關的意外中受到輕傷，若干民宅受損，但無人有生命危險。

沖繩的災害管理機構官員表示：「我們仍在蒐集資訊，受傷人數可能還會攀升。」

他說：「沖繩人對颱風早已司空見慣，但我們強烈呼籲民眾保持警戒。」

日本氣象廳警告，全國各地民眾要警惕強風、大浪、暴雨。

氣象廳官員對記者說：「這個颱風恐為許多地區帶來破紀錄的降雨和強風。」

他說：「請保持警戒，儘早撤離，以確保人身安全。」（譯者：劉文瑜/核稿：鄭詩韻）1070930

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。