受災17天 關西機場一航廈21日全面恢復正常

（中央社東京20日綜合外電報導）日本關西國際機場4日受颱風重創，一度完全無法使用，經過關西機場公司等單位努力搶修，明天可望恢復第一航廈正常使用，航班數量也幾乎回復到平常水準。

關西機場4日受到25年來最強的燕子颱風侵襲釀災，第一航廈及A跑道淹水嚴重受損，明天可望完全恢復正常使用；第二航廈及B跑道因受損輕微，國內線從7日復飛部分航班，國際線也在8日恢復部分航班起降。

關西機場今天在官網上表示，明天航班將回復到過去的時刻表，之後的航班資訊請民眾直接上各航空公司官網查詢。

日本時事通訊社報導，營運關西機場的關西機場公司今天表示，受颱風侵襲淹水的第一航廈，將於明天全面恢復正常使用。

加上原本就先恢復使用的第2航廈，明天關西機場在受災17天後，將全面恢復正常。

關西機場公司表示，明天起降的日本國內線及國際線航班，將幾乎回復到受災前水準；國際貨機航班數量，也約可達到過去的9成。

至於機場聯外橋梁的南側道路因為受損嚴重，要完全修復可能要到2019年春天，目前仍限制利用自用小客車前往機場。

關西機場公司社長山谷佳之說，關西機場的機能可說幾乎完全恢復，對能提供跟風災前幾乎相同的服務，令人感到非常開心。

機場第一航廈內的紀念品店及餐飲店，今天也在進行最後準備，明天可望幾乎全數營業。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1070920

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。