受颶風雷恩影響 夏威夷考艾島發布洪水警報

（中央社夏威夷28日綜合外電報導）受颶風雷恩殘餘威力和太平洋新生成的風暴影響，夏威夷考艾島今天發出暴洪警報，通知北海岸的居民撤離，其他人則因水位高而受困。

颶風雷恩（Lane）接近夏威夷時強度減弱為熱帶風暴，並往西移動遠離陸地，夏威夷因此沒有受到雷恩的直接衝擊。但島鏈仍受大雨襲擊，使歐胡島（Oahu Island）和考艾島（Kauai）遭洪水侵襲。

考艾郡發言人艾萊維拉（Alden Alayvilla）表示：「雷恩侵襲之後就一直穩定降雨，但我在凌晨2時30分接到國家氣象局的報告，於是我們發布暴洪警報，同時打電話通知全島居民。」

因水位逐漸上升，警報呼籲考艾島北側哈納雷橋（Ｈanalei Bridge）附近居民撤離。

考艾郡緊急事故管理局表示：「全島各地出現大雨和危險情況。建議駕駛人士小心開車。若有更多消息將隨時更新。」（實習編譯：游茹渟/核稿：陳昱婷）1070829

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。