珊珊颱風減弱北轉 東京風雨不大未傳重大災情

（中央社東京9日綜合外電報導）強颱珊珊今天清晨掃過日本東岸北轉，原本預估首當其衝的東京未傳重大災情。防災管理單位表示，珊珊造成4人受傷，另有約100個國內航班取消。

日本氣象廳表示，珊珊掃過日本主要島嶼本州之後開始遠颺，但由於行進速度緩慢，停留期間可能引發土石流和洪水，敦促居民保持警戒。

格林威治時間0100（台北時間今天上午9時），珊珊位置在東京東北方約150公里的茨城縣水戶外海。災害管理單位表示，珊珊造成4人受傷，但未傳出重大災損。

由於珊珊風速仍有每小時180公里，今天清晨有2000多人撤離。

昨天氣象預報指出，珊珊來勢洶洶朝關東地區挺進，清晨通勤時間風雨可能最強，恐讓東京交通大亂，但後來珊珊路徑朝東北轉出海，東京原本風強雨大，但到今天上午風雨都已減緩。

珊珊造成約100個國內航班和部分鐵路列車取消，約2000戶斷電，但東京大部分交通運輸行駛如常。（譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜）1070809

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。