本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

泰國足球小將結束出家生活 離寺返家

2018/8/4 19:02
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社泰國美塞4日綜合外電報導)受困淹水洞穴獲救的泰國足球小將完成11天的短暫出家,今天離開佛寺。小將們出家是為了向在救援任務中犧牲性命的一位潛水員致敬。這起事件引發全球關注。

根據佛教儀軌,11名男孩和他們的教練受戒,是為了替泰國海軍海豹部隊潛水員沙曼(Saman Kunan)「積功德」。

其中一名球員因是基督徒未受戒。

頂著光頭、穿著守夏節應景白衣的足球員們,今天離開泰北美塞(Mae Sai)的一座寺廟。

他們請求離開寺廟時,獲得僧侶賜福,足球員並說出「我已還俗」。

他們的教練艾卡波(Ekkapol Chantawong)則仍留在寺廟內。

英國「每日郵報」網站(MailOnline)報導,今天早上下著雨,有300人到場觀禮,男孩們結束了寺廟生活,正要返回家中。民眾佈施鮮花、食物和金錢,以作為宗教奉獻。(譯者:蔡佳伶/核稿:張佑之)1070804

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106