北極飆溫32度 瑞士警犬要穿鞋防燙傷
（中央社倫敦/柏林31日綜合外電報導）極端熱浪與野火在全球釀災，連北極圈都出現32度高溫，德國河魚被熱死，瑞士警犬要穿鞋免遭燙傷。氣候科學家說，這就是氣候變遷真面目，全球暖化衝擊現正「即時上演」。
英國「衛報」（The Guardian）報導，極端天候衝擊從北極圈到希臘的整個歐洲，也衝擊從北美到日本的全球各地。全球最傑出氣候科學家之一的賓夕法尼亞州立大學教授曼恩（Michael Mann）說：「這就是氣候變遷的真面目，正確地說，若非氣候變遷，我們不會看到這些極端天候。」
曼恩表示，氣候變遷的衝擊不再難以察覺，「我們正看到即時上演，今夏發生的事就是完美例證」。
根據歐洲氣象網站severe-weather.eu，挪威的班納克（Banak）7月30日測得攝氏32度的氣溫，而挪威有些地方甚至測得更高的溫度。班納克已處北歐頂端，高於北極圈下緣350英里（560公里）。
美聯社報導，蹂躪大片歐洲的熱浪是造成奪命野火與農作受損的元兇，現在連淡水魚恐都要遭殃。德國部分地區飆到攝氏39度，熱到萊茵河與易北河內的魚群快窒息。漢堡（Hamburg）當地的有關單位在週末已從池塘撈起近1.1萬磅（約4.9公噸）的死魚。
由於用於冷卻的河水水溫太暖，德國數座核電廠正減少電力輸出。
德國農民預期穀物收成將比去年縮水20%，油菜籽作物會少30%；部分馬鈴薯農表示，預期收成會比去年少25%，並警告恐薯條不僅變貴，還會變少，因為今年的馬鈴薯太小了。
瑞士蘇黎世的警犬已在腳掌上穿戴特殊的鞋，以免爪掌被火燙的街道灼傷。
西班牙與葡萄牙的氣象預報指8月1日起氣溫會達45度，到5日氣溫恐還會更高，令相關當局已在著手準備，以因應緊難狀況恐增加。（譯者：陳亦偉/核稿：鄭詩韻）1070801
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
