北愛新芬黨前黨魁亞當斯住宅遇襲 無人受傷

（中央社貝爾法斯特14日綜合外電報導）愛爾蘭新芬黨今天表示，昨晚有人將一個爆裂裝置丟向新芬黨前黨魁亞當斯在北愛爾蘭的住所，並指此一攻擊行動是「日益鋌而走險且無足輕重的團體」所為。

新芬黨（Sinn Fein）發表聲明說，還有一個爆裂裝置扔向了北愛爾蘭新芬黨前主席史托瑞（Bobby Storey）的住宅。

新芬黨表示，其中一個爆裂裝置炸壞了一輛車。亞當斯（Gerry Adams）在推特貼文中表示，他的住宅遭攻擊時，並未造成任何人受傷。

在貝爾法斯特（Belfast）此一攻擊發生前，北愛爾蘭第2大城倫敦德利（Londonderry）已連日陷入街頭暴亂，警方將此歸咎於反對1998年和平協議的愛爾蘭激進民族主義勢力。亞當斯就是這項和平協議的推手。

這項和平協議大致終結了北愛爾蘭民族主義和聯邦主義2大勢力30年來的暴力衝突；愛爾蘭民族主義者希望北愛爾蘭脫離英國以加入愛爾蘭共和國，而親英派聯邦主義者主張留在英國。此一暴亂共造成3000多人喪生。（譯者：葉俐緯/核稿：張佑之）1070714

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。