西日本豪雨 有善心助人也有趁火打劫

（中央社廣島縣13日綜合外電報導）西日本受豪雨重創，災區百廢待舉，不少停課的高中生與大學生發揮善心，協助災民整理家園；但也有宵小不安好心，偷拆災區汽車輪胎意圖轉售，被警方逮捕。

日本放送協會（NHK）報導，豪雨重創的廣島縣東廣島市有不少大學及高中停課，許多學生投入災後重建行列。

東廣島市在這波豪雨侵襲中，已知有12人不幸罹難，許多住宅區現在還留有大量泥沙。

學校停課的高中生與大學生，這幾天都參加志工活動，協助各家戶清除土石流帶來的大量泥沙。

今天日本各地都飆高溫，這群學生邊擦汗，邊用工具把泥沙挖出。

大量泥沙流進家裡的70多歲女性說，感謝志工們幫了大忙，讓她恢復活力。

廣島大學研究所2年級學生寺田詩步說，位於吳市的祖母家到目前還是斷水，所以抱著能盡份力的想法來參加；未來還是會繼續參加志工活動，也會協助募款之類的工作。

相對於出力幫助災民整理家園的志工，岡山縣倉敷市卻出現2名不速之客，想利用災區忙亂的時候趁火打劫。

這2人在凌晨時因涉嫌偷拆汽車輪胎被警方逮捕，2人承認犯行說，想偷拆輪胎轉賣；他們本來是到重災區的真備町去作案，但因為人太多放棄，最後在倉敷市被逮。

警方查出2人駕駛的車輛中有好幾條輪胎，呼籲災區民眾留意宵小可能趁火打劫。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1070713

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。