本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

28年前挑戰駕車禁令 沙國女子讚遲來自由

2018/6/24 21:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社利雅德24日綜合外電報導)為挑戰女性駕車禁令,保守的沙烏地阿拉伯1990年時有47名女性開車駛入首都利雅德街頭,而遭到逮捕。如今禁令解除,當時入獄的巴克說,她羨慕外甥女年輕時就能享受駕車自由。

路透社報導,巴克(Fawzia al-Bakr)當年參與抗議行動後,不但失去工作,還收到死亡威脅而被迫搬家。28年後,沙國今天起正式解除女性開車禁令。午夜一過,她的23歲姪女阿提格(Majdooleen al-Ateeq)便開車出門,體驗在國內首次合法駕車。

阿提格表示:「這和坐在後座感覺大不同。我真的很開心,邊開車邊到處看。我還不習慣這種感覺。」

女性駕車禁令長期被視為沙烏地阿拉伯壓迫女性的象徵。去年9月沙烏地阿拉伯國王沙爾曼(King Salman)下令將解禁時,阿提格正在上學途中,她最近才從美國的大學畢業。

阿提格說:「我當時得打電話給在利雅德的家人,問他們這是不是真的。我所想的全是:我可以做自己的事,不需要再請任何人載我。」

沙烏地阿拉伯以多項宗教和文化因素為由禁止女性駕車,強迫她們依賴男性親屬接送,或花大錢請司機。

運動人士要求終止對女性的歧視行為,這些行為限制女性在社會扮演的角色,並規定她們在法律上須受男性監護。而女性駕車禁令則成為這些運動人士首要打擊目標。

1990年11月6日出現首場公開抗議行動。47名女性在利雅德市中心開車繞行近1小時,直到遭到宗教警察逮捕。其中包括阿提格的姑姑巴克和她的母親。

阿提格今天自行駕車前來拜訪巴克。巴克表示:「老實說,我羨慕她。對她而言,不論是開車、買保險或其他任何事,都自然不過。以往對我們而言,這些卻極度困難。」

巴克還說:「我很興奮,樂見我們的社會和國家領袖終於願意接受女性開車。我們可以自在行動,一如世界上任何其他國家的女性。」

巴克計畫今年11月6日開始駕車上路,以紀念她當年歷史性的抗議行動。(譯者:張正芊/核稿:林治平)1070624

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108