本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

籌備川金會要角 白宮副幕僚長哈金將離職

2018/6/20 10:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓19日綜合外電報導)美國總統川普上任以來,政府人事異動頻繁,白宮今天宣布副幕僚長哈金(Joe Hagin)已提出辭呈;哈金在籌備川普與北韓領導人金正恩於新加坡舉行歷史性高峰會上扮演要角。

62歲的哈金過去曾為3位共和黨籍總統效力,分別是雷根(Ronald Reagan)、老布希(George H.W. Bush)和小布希(George W Bush),他7月6日離職後,將返回私人企業任職。

川普稱讚哈金一直是「政府團隊的重要資產」,並感謝他完美策畫並執行了「美國總統歷來最具歷史意義的一次外訪」。

近幾個月來,無論是自動離職或遭川普撤換,白宮幕僚班底不斷換血,哈金是即將離職的最新一人。

哈金是川普旗下閱歷最豐富的顧問之一;川普和金正恩上週在新加坡聖淘沙(Sentosa Island)首度面對面會談,也是由哈金與北韓官員討論細節。

此外,哈金一直負責替川普安排外訪行程,包括一年前川普上任後首度出訪沙烏地阿拉伯、以色列、比利時和義大利,以及去年11月的亞洲行。

白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)說:「哈金為大家帶來無人能及的專業知識,我們都會非常想念他」。

根據報導,川普較不仰賴顧問提供意見,因此提高了幕僚流動率。一名官員說,哈金幾個月前就想提出辭呈,但獲幕僚長凱利(John Kelly)挽留。(譯者:劉文瑜/核稿:蔡佳敏)1070620

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118