澳航有意改列台灣標示 因技術問題延誤

（中央社雪梨5日綜合外電報導）繼澳洲外交部長稱民營公司營運必須「不受政治壓力」後，澳洲航空公司（Qantas）執行長喬伊斯今天為公司官網決定將台灣列為中國的一部分辯護，強調不是由航空公司來界定國家。

中國民用航空局4月向36家外國航空公司寄發通知，要求他們遵照北京政府的標準，將台灣和港澳列為中國領土。

法新社5月底發現多家外國航空公司仍將台灣列為國家，包括澳洲航空。

喬伊斯（Alan Joyce）在雪梨全球航空公司年度會議告訴記者，「我們有意符合那些規定，但是因若干技術問題而延誤」。

他為做此決定以符合北京政府的要求做辯解，強調「不是由航空公司來界定國家，而是政府」。

他說：「到頭來，澳洲人如同許多國家，遵行『一個中國』政策。」

「在此案例中，我們所做的並未與澳洲政府不同；我想，那也是許多航空公司的情況。」

澳航國際行政執行長韋布斯特（Alison Webster）說，澳航獲准延期進行更動。（譯者：羅苑韶/核稿：劉學源）1070605

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。