本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

因手術3週未現身 梅蘭妮亞推特報平安

2018/5/31 21:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國第一夫人梅蘭妮亞.川普(Melania Trump)因接受腎臟手術,已3週未公開現身。為平息外界對她健康狀況的揣測,她今天在推特發文表示,自己「精神很好」。

法新社報導,梅蘭妮亞最近一次出現在公開場合是本月10日,當時她陪同美國總統川普前往馬里蘭州的安德魯空軍基地(Andrews Air Force Base),迎接從北韓釋放歸國的3名美國人質。

梅蘭妮亞14日進入華特里德醫院(Walter Reed Hospital)動手術,她的幕僚說,手術是為了解決「良性的」腎臟疾病。她19日已出院。

48歲的梅蘭妮亞今天發表推文澄清近況。她寫道:「我看到媒體花過多時間揣測我人在哪裡、我在做什麼。放心,我目前在白宮和家人在一起,精神很好,為了孩子和美國人民,我正在努力。」(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1070531

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.31