本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

度銀行假日 英國小王子萌公主與母樂出遊

2018/5/29 18:39
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦29日綜合外電報導)英國劍橋公爵夫人凱特趁著陽光明媚的銀行假日,帶著夏綠蒂小公主及喬治小王子出遊。3人一臉愜意,享受難得的親子時光。

英國「鏡報」(Mirror)報導,劍橋公爵夫人(Duchess of Cambridge)凱特(Kate)帶著兩名幼子,赴諾福克郡(Norfolk)觀賞霍頓馬賽(Houghton Horse Trials) 。

3人平實的互動,與當地一般家庭無異。

但在上週末,夏綠蒂小公主(Princess Charlotte)喬治小王子(Prince George)卻搶盡哈利王子和美國女星梅根馬克爾(Meghan Markle)婚禮的風采。

夏綠蒂小公主穿著紅色夏日童裝,配上粉紅色運動鞋,一臉享受地大啖美味冰淇淋,模樣十分可愛。

媽媽凱特則穿著高街人氣品牌颯拉(Zara)的藍色洋裝。

喬治小王子則好奇地進出一輛消防車,仔細端詳內部。

這家人在諾福克郡也有一間住處,當威廉王子(Prince William)擔任東安格利亞空中急救隊(East Anglian Air Ambulance)飛行員時,他們便在諾福克郡生活。(譯者:鍾佑貞/核稿:劉學源)1070529

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105