本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

愛爾蘭墮胎合法化 英相拒絕放寬北愛規定

2018/5/28 01:03(5/28 07:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦27日綜合外電報導)愛爾蘭以公投讓墮胎合法化後,英國首相梅伊(Theresa May)今天發推文道賀,但未提及公投結果對北愛爾蘭的意義。首相發言人說,北愛是否放寬墮胎規定,應由北愛政府決定。

路透社報導,北愛爾蘭(Northern Ireland)墮胎規定是全歐最嚴格之一,即便是強暴懷孕和胎兒嚴重異常,也不得墮胎。和英國其他地區不同的是,北愛爾蘭禁止墮胎,除非母親本身生命或是精神健康陷入危險。

愛爾蘭在公投中以懸殊比例壓倒性通過廢除墮胎禁令後,英國首相梅伊拒絕支持改革北愛爾蘭高度限制的墮胎規定,面臨與同黨保守黨閣員與國會議員攤牌。

英國婦女暨平等事務大臣摩丹特(Penny Mordaunt)表示,愛爾蘭墮胎合法化後,現在應該為北愛爾蘭帶來改變。

北愛爾蘭權力分享政府瓦解後,英國政府官員直接決定北愛重大決策,這意味英國政府可以直接立法,儘管衛生保健是地方議題。(譯者:嚴思祺)1070528

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76