英罕病童父母上訴遭駁 不得飛義尋求治療

（中央社倫敦25日綜合外電報導）英國末期病童阿菲．伊凡斯的父母，針對法院裁定不得前往羅馬尋求治療而提出上訴，今天遭法官駁回。此案曾經受到教宗和義大利政府關切介入。

法新社報導，23個月大的阿菲．伊凡斯（Alfie Evans）患有罕見退化性神經疾病，醫院已於23日晚間關閉他的維生系統，阿菲卻還能繼續自主呼吸超過一天。

倫敦上訴法院3名法官開庭後裁定維持法院24日判決，病童阿菲可以被帶離「阿爾德海伊兒童醫院」（Alder Hey Children's Hospital）返回家中，但不得帶到羅馬，接受進一步的治療。

法官麥克法蘭（Andrew McFarlane）說：「有關上訴…必須駁回。」他指出，病童父親湯姆．伊凡斯（Tom Evans）「過於專注和固執」。他還說「所有關心此事的人都不忍」。

湯姆．伊凡斯委任律師戴蒙（Paul Diamond）在庭上表示，病童父母「不是想要去義大利尋求治療奇蹟，只是想尋求必要的緩和療法」。

戴蒙告訴法官，一旦獲准，當晚將有一架飛機飛離義大利北部，準備搭載阿菲至義大利。

戴蒙說：「我們明瞭這是項艱困任務，我們要突破限制。」（譯者：劉淑琴/核稿：徐睿承）1070426

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。