芭芭拉布希辭世 老布希感謝同胞誠摯哀悼

（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國前總統老布希（George H.W. Bush）今天感謝同胞，在妻子芭芭拉辭世後哀悼送暖。他說，大家對前第一夫人芭芭拉「傾洩而出的愛」，「振作了我們大家」。

法新社報導，芭芭拉是美國第41位總統老布希結縭70年的妻子、第43位總統小布希的母親，向來被視為布希家族支柱。

她昨天在親人陪伴下，於德州家中撒手人寰，享耆壽92歲。

93歲的老布希在病榻前握著芭芭拉的手，陪伴她直到最後一刻。據說老布希失去「他心愛的芭芭拉」，難過到心都碎了。

但今天，老布希強忍悲傷，發布了措詞平靜的聲明。

「我一直都知道芭芭拉是世上惹人憐愛的女人，其實我常常逗她，說我對這有點情結。」

「說真的，大家對這位『執法者』傾洩而出的愛和友誼，振作了我們大家。」「執法者」是布希家族為女主人芭芭拉取的綽號。

「我們知道生命會繼續下去。」「所以，把布希家族從你的擔心名單中劃掉吧。」（譯者：鄭詩韻/核稿：張曉雯）1070419

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。