結束激動返鄉行 馬拉拉離巴基斯坦赴英

（中央社伊斯蘭馬巴德2日綜合外電報導）巴基斯坦官員表示，諾貝爾和平獎得主馬拉拉．尤沙夫賽（Malala Yousafzai）返回巴國家鄉，度過情緒激動的4天後，今天前往英國。

馬拉拉因推動女孩教育權，5年多前遭塔利班槍手槍傷頭部，旅居英國數年，上週意外返鄉。

政府官員告訴法新社，馬拉拉和家人一同離開首都伊斯蘭馬巴德（Islamabad）。機場人員也證實她已離境。

上週，她造訪總理辦公室，發表電視談話時落淚表示，終於能夠回家，就像「作夢」一樣。

馬拉拉週末短暫造訪史瓦特河谷（Swat valley），這是她首次回到當年遭攻擊的故鄉，當地是激進分子大本營。

她說：「當年我閉著眼離開史瓦特，如今我睜開眼回來了。」她是指2012年遭攻擊後陷入昏迷，被空運送離故鄉就醫。

馬拉拉由巴基斯坦軍隊護送，前往地區主要城鎮明哥拉（Mingora），她在一所學校表示：「我好高興，我的夢想成真了。由於我的兄弟姊妹們做出無價的犧牲，和平已重返史瓦特。」（譯者：實習生許文欣/核稿：林治平）1070402

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。