一反傳統作法 川普徵關稅衝中國而來
2018/3/23 22:03(3/24 09:52 更新)
美中貿易戰開打篇(中央社華盛頓23日綜合外電報導)自美國前總統尼克森及前國務卿季辛吉時代以來,美國便試圖將中國納入依循規則的國際經濟秩序,如今川普一改過去作法,針對中國銷美高達600億美元的貨品開徵關稅。
為回敬中國透過施壓及恐嚇手段取得美國技術及商業機密,白宮表示正在採取相應措施,包括川普對進口鋼鐵和鋁產品課徵關稅的重大變革。這些作為主要針對中國而來。
「紐約時報」報導,徵收關稅反映了兩大經濟巨頭關係生變。美中多年來進行高度結構化的對話,試圖就經濟和安全議題達成協議。如今白宮視這些對話及雙邊達成的協議為中方的空頭支票。
一直以來,美國試圖將中國納入依循規則的國際經濟秩序,這項傳統可追溯至美國前總統尼克森(Richard Nixon)和前國務卿季辛吉(Henry Kissinger)時期,如今美國把中國視為戰略競爭者,存心傷害美國安全與繁榮。
白宮及許多商界人士認為,美國需對中國侵犯智慧財產權進行還擊,即使許多人質疑關稅是否為最佳策略。
川普說他敬重習近平,且中國也有協助對北韓核子和飛彈計畫施壓。但他宣布美國將不再容忍對中國近4000億美元的貿易逆差。中國是美國僅次歐洲聯盟(EU)的第二大貿易夥伴。
川普祭出本應是全球性的鋼鋁關稅,卻豁免歐盟、南韓、巴西、加拿大及墨西哥等盟友,凸顯川普政府越來越強調懲罰中國。這項23日生效的徵稅措施將重挫中國。
川普宣布的這項措施,受到俄亥俄州聯邦參議員布朗(Sherrod Brown)歡迎,這位民主黨貿易政策大鷹派表示,徵收關稅是全面回應中國的第一步,其他還應包括對外國投資進行更嚴格的審查,以確保美國的工作機會不致流失。(譯者:鍾佑貞/核稿:徐崇哲)1070323
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。