本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

女友戰種族貶準王妃 英獨立黨魁速分手

2018/1/15 18:53
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦15日綜合外電報導)英國獨立黨(UKIP)黨魁波頓(Henry Bolton)新女友遭報紙披露,曾以侮辱言詞形容哈利王子未婚妻梅根馬克爾與黑人族群。波頓事後表示,他已與這位女友分手。

54歲的波頓表示,模特兒女友馬尼(Jo Marney)發給朋友的那些「駭人」簡訊遭踢爆後,他就結束了兩人關係。波頓去年9月在英國獨立黨深陷困境時選上黨魁,成為該黨當年第4任領袖。

英國「週日郵報」(Mail on Sunday)刊出的簡訊內容顯示,馬尼形容擁有白人父親與非裔美國人母親的美國女星梅根馬克爾(Meghan Markle),為「一介蠢草民」,並說她的「種」會「玷污我們的王室家族」。25歲的馬尼耶誕節過後才開始與波頓交往。

據悉,馬尼也形容黑人相貌不揚。

路透社報導,波頓向英國廣播公司電台(BBC Radio)表示,兩人在昨天晚間分手,並說:「這段關係的愛情成分已經結束了。」

他也說:「不論她在那些私人訊息中,所作評論多麼駭人與侮辱人…我真的不認為那反映她的核心價值觀。」(譯者:中央社陳乃瑜)1070115

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108