南北韓破冰會談 板門店一團和氣

（中央社首爾9日綜合外電報導）南北韓官員今天在全球最後一條冷戰前線相會，在片片雪花飄落中溫暖問候彼此，與以往冷冰冰的會面大相逕庭。

法新社報導，雙方代表團商討北韓下個月赴南韓參加冬奧事宜前，先在邊境停戰村板門店合影，握手合照時還說了個笑話。

北韓首席代表李善權應攝影師要求，與南韓代表團長趙明均再度握手時揶揄說：「我們得巴結討好他們。」

兩人為開場破冰，聊起了天氣。

李善權詩性大發地說：「儘管天氣寒冷，人民對兩韓對話、和解的炙熱渴望，就如同冰層下的湧流般。」

北韓祖國和平統一委員會委員長李善權以往都穿軍裝進行會談，今天卻身著便服與會。

據悉，李善權與另一北韓軍方高層、北韓諜報機構偵察總局前局長金英哲關係緊密。金英哲名列南韓單邊制裁名單。

李善權曾極力反駁北韓在天安艦沉沒事件扮演任何角色，並在一場相關會議開始沒幾分鐘就憤而離席。南韓戰艦天安艦於2010年爆炸沉沒，造成46人罹難。

但李善權今天提議，「有鑑於本地與海外對這些會談抱高度期望和極大興趣」，南北韓對談應完全對媒體開放。

但南韓首席代表趙明均表示異議。趙明均今天配戴南韓國旗徽章赴會。

首爾北韓大學院大學（University of North Korean Studies）教授具甲祐（Koo Kab-Woo）表示：「看來北韓流露出許多自信。」

他告訴法新社：「我無法確切說出那股自信源自何處，但目前一切都是正面積極的。」

觀察家表示，與2015年12月舉行的上一回兩韓會談相比，今天的氣氛截然不同。上回在雙邊代表相會前，氣氛就已經凝重緊繃。會談最後破局，兩方甚至無法就未來會面安排達成協議。（譯者：中央社陳乃瑜）1070109

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。