本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日皇退位倒數 新年朝賀湧現創紀錄人潮

2018/1/2 18:19(1/2 18:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京2日綜合外電報導)日皇明仁今天在皇宮接受民眾新年朝賀,並照例發表新年致辭。由於日皇明仁預定明年退位,這樣的機會所剩不多,吸引超過12萬民眾湧入皇宮向日皇致意,創下平成紀元最高紀錄。

法新社報導,對於日皇長孫女真子公主而言,這是她最後一次和日皇一起接受民眾新年祝福,她預定11月下嫁大學同學,失去皇族身分。

日本宮內廳表示,總共有12萬6720人進入皇宮聆聽日皇新年致辭,較去年的9萬7000人大幅增加,創下明仁任上的最高紀錄,許多人揮舞日本小國旗並且高喊「萬歲」。

日皇明仁在真子公主和其他皇室成員陪伴下,5度出現在玻璃遮擋的陽台上,他致辭時表示:「新年快樂!我由衷歡喜和大家一起慶祝新年。」 日皇的致辭,透過電視向全國人民轉播。

在位近30年後,日皇明仁2016年表示有意退位,理由是年事已高和健康因素,當時震驚日本全國。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

明仁預定2019年4月30日退位,他將是全球歷史最悠久日本皇室於過去200多年來第一位退位的日皇。

明仁的長子、現年57歲的皇太子德仁親王,預定翌日繼承大統。(譯者:中央社嚴思祺)1070102

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

86