本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教宗耶誕文告 籲以巴和平朝鮮半島互信

2017/12/25 22:42
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡25日綜合外電報導)天主教教宗方濟各(Pope Francis)今天發表傳統耶誕文告,敦促全球13億信徒勿忽視移民,也呼籲耶路撒冷和平及朝鮮半島增加互信,並特別關注在各地衝突中承受苦難的兒童。

法新社和英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,教宗向數以萬計齊聚在梵蒂岡的信徒發表「致全城及全球」(Urbi et Orbi)耶誕文告,呼籲「耶路撒冷和所有聖地和平」。

他說:「我們看見耶穌與中東孩童同在,以色列和巴勒斯坦緊張情勢不斷升溫,他們也繼續受苦受難。」

教宗說:「讓我們祈禱,雙方有意恢復對話,最終能夠達成經由談判的解決方案,讓獲得雙方和國際承認的兩個國家和平共存。」

教宗發表耶誕文告,正逢美國總統川普承認耶路撒冷為以色列首都後,約旦河西岸正醞釀新的緊張情勢之際。繼川普之後,瓜地馬拉總統莫拉萊斯(Jimmy Morales)昨天表示,瓜國將把駐以色列大使館從特拉維夫(Tel Aviv)遷至耶路撒冷。

川普6日做出上述宣布,在各地引發示威和衝突,包括在以色列占領約旦河西岸的伯利恆(Bethlehem)。

教宗說:「願上帝支持國際社會那些有意向衝突地區伸出援手的善良群眾,找回等待已久的和諧、公正和安全,儘管過程將面臨種種障礙。」

教宗也提及全球其他形勢一觸即發的地點,包括敘利亞、伊拉克、葉門、南蘇丹和委內瑞拉,強調「戰爭風潮正席捲我們的世界」。

81歲的教宗說:「讓我們祈禱,朝鮮半島的對立能夠被克服,互信能夠以符合世界整體利益的方式增長。」(譯者:中央社劉文瑜)1061225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106