本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普旅遊禁令生效 穆斯林組織不滿

2017/12/5 15:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國總統川普今天在旅遊禁令上獲勝。最高法院裁定,下級法院審理相關法律挑戰的同時,針對6個穆斯林為主國家實施的最新旅行禁令可以全面實施,引發穆斯林組織不滿。

9名法官中有7人今天解除下級法院對此政策發布的禁制令,只有自由派法官金斯柏格(Ruth Bader Ginsburg)與索托瑪約(Sonia Sotomayor)反對。

路透社報導,最高法院這項行動意味著,這道禁令對尋求入境美國的查德、伊朗、利比亞、索馬利亞、敘利亞與葉門公民全面生效。共和黨籍的川普表示,為了保護美國免於遭受伊斯蘭主義好戰分子發動恐怖行動,這項旅行禁令是必要的。

然而,這項禁令有些例外,遭禁6國的公民,有一部分人士仍可申請旅遊、商務或學生簽證,任何申請者都可要求個別豁免。

司法部長塞申斯(Jeff Sessions)在聲明中稱,最高法院這項行動是「美國人民安全保障的一大勝利」。塞申斯說,絕大多數法官「允許川普合法保護國安的公告全面生效」,讓川普執政團隊士氣大振。

白宮也表示:「最高法院今天作出裁決,允許立即實施總統發布的公告,即限制存在較高恐怖主義風險的國家旅客入境,我們並不感到意外。」

白宮又說:「這份公告是合法的,且對保護我們的國土來說至關重要。在法院審理待決案件時,我們期望能對這項公告提供更完整的辯護。」

美國最大穆斯林民權提倡組織美國-伊斯蘭關係協會(Council on American-Islamic Relations)則批評這項裁決,這個團體的全國訴訟主任馬士禮(Lena Masri)說:「川普總統穆斯林禁令3.0版對美國公民與他們海外家人有著實質上的後果,法院裁決卻漠視這點。」

美國民權聯盟(ACLU)移民權利計畫(Immigrants' Rights Project)主任賈德瓦特(Omar Jadwat)說:「川普總統對反穆斯林的偏見並不是秘密,他已一再證實這點,包括他上週在推特的發言。」

川普上週轉推3段英國極端團體誹謗穆斯林的影片,批評者說這足以說明他的移民政策根本就是反穆斯林。

賈德瓦特說:「很遺憾的,全面性禁令現將往前推動,但這項命令沒有回應我們提出的法律依據。我們持續支持自由平等,及這些遭不公平拆散兩地的家庭。」

美國最高法院今天的行動也強烈暗示出,此案未來幾個月交回法官審理時,最高法院很有可能會維持禁令。

加州大學哈斯汀法學院(University of California, Hastings College of the Law)教授萊文(David Levine)告訴美聯社:「這暗示著,從他們的理解來看,政府勝訴的可能性恐比我們先前認定的要高。」(譯者:中央社張曉雯)1061205

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108