本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國脫歐協商未果 愛爾蘭邊界問題待解

2017/12/5 11:47
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社都柏林4日綜合外電報導)英國與歐洲聯盟(EU)協商愛爾蘭邊界問題未果,愛爾蘭總理瓦拉德卡今天表示,英國沒能和歐盟針對脫歐後的愛爾蘭邊界地位達成協議草案,這讓他感到「驚訝和失望」。

法新社報導,瓦拉德卡(Leo Varadkar)在愛爾蘭首都都柏林(Dublin)舉行的記者會上說:「令我感到驚訝和失望的是,英國政府現在似乎不能完成今天稍早達成的協議。」

他補充說:「我接受英國首相梅伊(Theresa May)要求更多的時間,我知道她面臨許多挑戰,且我承認她抱持誠意在進行談判。」

英國和歐盟今天在比利時首都布魯塞爾(Brussels )的會談沒能達成脫歐協議,但他們說「有信心」能在本週稍晚達成協議。

支持英國脫歐的北愛爾蘭民主聯盟黨(DUP)領導人佛斯特(Arlene Foster)在北愛爾蘭貝爾法斯特(Belfast)的電視評論節目上告訴記者:「北愛爾蘭要像英國其他地區一樣的條件才能離開歐盟。」

她說:「我們不會接受任何將北愛爾蘭在經濟或政治上與英國其他地區分開的管理差別形式。」

英國與愛爾蘭邊界協議的命運現在看起來混沌不明。(譯者:中央社陳彥鈞)1061205

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69