本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

涉職場性騷擾被炒 美知名主持人道歉

2017/12/1 00:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約30日綜合外電報導)美國知名晨間電視節目「今日秀」主持人勞爾因為被控性騷擾遭開除一天後,發表道歉聲明,由前主持搭檔在今天節目中大聲代為宣讀。勞爾為他所謂的「令人困擾的缺陷」道歉。

勞爾(Matt Lauer)20年來一直主持「今日秀」(Today)這個晨間電視節目,如今他的工作突然告終。最近數月來,愈來愈多的美國娛樂界、政界和媒體圈有權力男性被控涉嫌性騷擾,現在勞爾加入他們的行列。

現年59歲的勞爾在聲明中表示,對他的指控中,部分「並非真實或是遭到曲解」,不過「這些故事中已有足夠的真實性讓我感到窘迫和羞愧」。

根據美國國家廣播公司(NBC)的聲明,一名女同事27日晚間向NBC管理階層反映,她和勞爾在2014年俄羅斯素溪(Sochi)冬季奧運一起工作時,勞爾對她性騷擾,NBC於是開除勞爾。

過去總和他坐在一起搭擋的節目主持人賈斯禮(Savannah Guthrie),今天在節目一開始就大聲宣讀勞爾的聲明。勞爾在聲明中表示:「彌補傷害需要許多時間與反省,我承諾將展開這樣的努力。」

勞爾在聲明中說:「現在這是我的全職工作。過去2天,我勉力認真檢視自身令人困擾的缺陷。」

勞爾表示,對於他所造成的傷痛,他感到「萬分抱歉」。(譯者:中央社嚴思祺)1061130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106