本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

穆加比政權搖搖欲墜 辛巴威人喜憂參半

2017/11/16 14:40(11/16 15:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社哈拉雷15日綜合外電報導)辛巴威首都哈拉雷(Harare)街頭上,許多人今天既驚訝又高興總統穆加比的長期統治可能即將結束,但人們也承認國家的未來看起來很不穩定。

93歲的穆加比(Robert Mugabe)自1980年以來一直統治著辛巴威,時間久到許多人都記不得。法新社報導,軍方突然針對他採取行動,讓部分人士期盼穆加比的專制政權很快就會倒台。

65歲家庭主婦莫約(Keresenzia Moyo)在首都一間醫院就診後告訴法新社:「我們很滿意所發生的一切。」

「我們需要改變,我們的情況很可悲,長期以來經濟毫無起色。」

穆加比帶領辛巴威走向獨立,但在位數十年期間,辛巴威從農產品豐富的非洲穀倉淪為多數人民飢寒交迫的窮國。

穆加比在軍方掌控局勢後遭到居家軟禁。

家庭主婦莫約說:「我們想要的是讓孩子未來有工作可做,正常快樂的生活。」

「我們希望桌上有食物,而不是一方擁有一切,另一方死於挨餓。穆加比曾經是一個好人,但他迷失了,現在我們需要一個新的開始。」

辛巴威軍方否認發動政變,說穆加比仍是總統。

21歲學生姆維拉尼(Karen Mvelani)告訴法新社:「我們不懂這一切代表什麼,也不知道該怎麼辦。」「我們需要某種指引,指導我們該往什麼方向前進。」(譯者:中央社陳彥鈞)1061116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27